«The Handmaid’s Tale» es un libro escrito por Margaret Atwood en 1985 y recientemente ha cobrado gran importancia gracias a la adaptación televisiva emitida por la plataforma de streaming Hulu. Ambos medios nos llevan a una realista distopía donde la sociedad ha sido completamente modificada y las mujeres mantienen roles específicos en una sociedad bajo el control de un gobierno totalitario.
La trama se desarrolla en la antigua Estados Unidos, ahora conocida como Gilead, donde una crisis de fertilidad ha dejado a las mujeres en un estado de subordinación. Las pocas mujeres fértiles son obligadas a convertirse en «handmaids», es decir, madres de alquiler para los hombres y mujeres de alto rango de Gilead.
La protagonista, Offred, es una de las «handmaids» y a través de su relato descubrimos cómo la sociedad ha llegado a este punto y cómo debe lidiar con los peligros de su condición. El título del libro hace referencia a la posición de Offred como propiedad del Comandante, cuyo nombre es Fred y, por lo tanto, Offred se convierte en «Of Fred».
La adaptación televisiva de «The Handmaid’s Tale» se ha convertido en un éxito mundial y ha sido elogiada por la crítica por su retrato del patriarcado y la opresión femenina. La serie ha sido reconocida con varios premios, incluyendo el Emmy a la Mejor Serie Dramática. Sin embargo, la trama es bastante diferente a la del libro, presentando una narrativa mucho más detallada y extensa.
Uno de los factores más impactantes de la serie es la atmósfera opresiva y asfixiante que crea a través de una imagen desoladora y pesimista. La reproducción de la música prohibida, la eliminación de los celulares y la tecnología, y el encasillamiento de las mujeres son algunos de los aspectos que crean una sensación de impotencia y desesperanza en el espectador.
Una de las mayores diferencias entre el libro y la serie es la forma en que se retrata a las mujeres. En el libro, Offred parece estar más resignada a su papel como «handmaid» y su narración es más limitada. En la serie, los personajes femeninos tienen un papel más activo y a menudo desafían al sistema desde sus propias posiciones.
La serie también ha generado algún controvertido al alejarse de la idea original y expandir la trama. Algunos críticos han argumentado que la serie ha diluido el mensaje feminista del libro al centrarse en el drama y la acción en lugar de la opresión estructural. Sin embargo, otros han apreciado las nuevas historias y personajes que se han añadido al universo de «The Handmaid’s Tale».
La historia de Atwood es una advertencia oscura y realista a lo que podría suceder si damos un paso atrás en los derechos de las mujeres e igualdad de género. La serie televisiva ha sido un gran éxito, aunque se ha alejado del tema original, sigue ofreciendo una visión innovadora y provocadora de la distopía de Gilead.
Si aún no lo has hecho, te animamos a leer el libro o ver la serie, pero ten en cuenta que ambas son experiencias intensas y conmovedoras. Te llevarán a un mundo dónde la reflexión y la crítica de nuestra sociedad actual es inminente. Recordemos siempre ejercer un respeto y una empatía hacia la dificultad de la situación en la cual se encuentran los personajes.
Añadir comentario